La France reporte à nouveau la livraison du Mistral à la Russie
Après quelques jours de suspense, l'Elysée a annoncé, hier, le report « jusqu'à nouvel ordre » de la livraison à la Russie du porte-hélicoptères « Vladivostok » de classe Mistral au motif que la situation en Ukraine orientale « ne permet toujours pas » cette vente. L'exécutif français se serait en effet déjugé en agissant autrement, puisqu'il avait justifié un précédent report d'un mois au motif que les « conditions n'étaient pas réunies », en clair que la Russie ne respectait pas le cessez-le-feu en Ukraine orientale instauré par l'accord de Minsk de début septembre.
Hollande fait mijoter Poutine
Vladimir Poutine va-t-il claquer la porte ? Au dernier jour du G20, qui réunit depuis hier les vingt premières puissances économiques du monde, la confusion et la tension règnent à Brisbane (Australie), où se déroule le sommet. Un signe supplémentaire de l’affrontement larvé, aux relents de guerre froide, auquel se livrent Vladimir Poutine et les dirigeants occidentaux sur fond de guerre en Ukraine.
Варіанти для «Містралів»..
Як відомо, минулого місяця французький уряд відклав рішення щодо поставки Росії першого десантного корабля класу «Містраль». Причому це було зроблено другий раз і навіть попри те, що росіяни вустами віце-президента Дмитра Рогозіна оголосили наприкінці жовтня, що передача відбудеться 14 листопада і продемонстрували запрошення. В якості причини відкладення поставки першого корабля «Владивосток» Париж назвав загострення ситуації на Донбасі і не виконання Росію умов Мінського протоколу.
Mistral VS Репутация
Очень странно развивается ситуация вокруг поставки первого построенного во Франции десантного корабля типа Mistral России. Напомним, что французский президент Франсуа Олланд из-за ухудшения ситуации на востоке Украины, в чем, по мнению Парижа, виновата Россия, приостановил передачу первого Mistral, который уже даже название российское получил — «Владивосток».
France Suggests No Mistral Delivery – Yet
France's Finance Minister cast doubt Thursday on what Russia had said was the imminent delivery of the first of two Mistral helicopter carriers, feeding uncertainty that French political analysts view as authorities' reluctance to be seen as caving in to Russian pressure.
Finance Minister Michel Sapin said Thursday that the conditions set by French President Francois Hollande last month for delivering the first Mistral — i.e., upholding the tenuous cease-fire and reaching a political settlement in Ukraine — "had not been met at this time."
"Сильный символический жест"
О предложении 37 евродепутатов выкупить российские «Мистрали».
Татьяна КАСТУЄВА-ЖАН, руководитель программы Russie/NEI.Visions во Французском институте международных отношений, Париж:
- Идея выкупа «Мистралей» НАТО или Евросоюзом выдвигалась некоторыми европейскими депутатами, политиками и экспертами еще в апреле-мае этого года. Сам факт выдвижения такой инициативы — сильный символический жест в сторону России.
О плохом и очень плохом варианте
Ситуация вокруг поставки французских вертолетоносцев «Мистраль» в Россию набирает неожиданных оборотов. Как известно, против поставки новейших универсальных десантных кораблей, которые строятся на верфи STX France в Сен-Назере, выступают многие страны— члены НАТО, а также Украина и Грузия.
Vente de Mistral à la Russie: "Quoi qu'il arrive, la France semble perdante"
«Ni rompu ni suspendu». Au lendemain de l’annonce de l’Elysée sur le report de la livraison de l’un des deux navires Mistral à la Russie en raison de l’aggravation de la situation en Ukraine, François Hollande a expliqué, ce jeudi, au sommet de l’Otan à Newport, que la vente n’était pas suspendue mais qu’il attendait désormais «un cessez-le-feu et un règlement politique» pour donner son feu vert. Un langage diplomatique entre deux eaux qui ne surprend pas Tatiana Kastoueva-Jean, chercheuse à l’Ifri.
"Мистралей" пока не будет
Президент Франции Франсуа Олланд объявил, что его правительство не будет поставлять первый из двух военных кораблей класса "Мистраль" России. Он объяснил это агрессивными действиями Москвы на востоке Украины.
Fallait-il vendre le Mistral à la Russie ?
Il fait 200 mètres de long pour 32 mètres de large. Les faits remontent à 2011, Paris et Moscou signent un contrat à plus d’un milliard d’euros.
Trois ans, l’annexion de la Crimée et le crash d’avion de la Malaysia Airlines plus tard, embarras dans les milieux politiques et militaires français: et si le bâtiment devenait le Cheval de Troie de l’armée russe ? Et si nous étions en train de lui fournir de quoi attaquer un pays voisin ? Trop tard pour le premier Mistral, le Vladivostok, sur le point d’être livré ; le Sébastopol en revanche attend toujours de connaître son sort dans les chantiers navals de St Nazaire.
Mais les états d’âme ne sont pas prévus dans le contrat, et la Russie n’entend pas se laisser faire « Soit vous respectez votre engagement, soit vous rendez l’argent » disent en substance les autorités russes, Quant à la France, elle est quelque peu gênée aux entournures, pressée par ses voisins d’annuler la transaction.
A-t-on fait une grosse erreur en 2011, peut-on revenir en arrière, et le doit-on ? Fallait-il vendre le Mistral à la Russie ?
La France reporte à nouveau la livraison du Mistral à la Russie
Après quelques jours de suspense, l'Elysée a annoncé, hier, le report « jusqu'à nouvel ordre » de la livraison à la Russie du porte-hélicoptères « Vladivostok » de classe Mistral au motif que la situation en Ukraine orientale « ne permet toujours pas » cette vente. L'exécutif français se serait en effet déjugé en agissant autrement, puisqu'il avait justifié un précédent report d'un mois au motif que les « conditions n'étaient pas réunies », en clair que la Russie ne respectait pas le cessez-le-feu en Ukraine orientale instauré par l'accord de Minsk de début septembre.
Hollande fait mijoter Poutine
Vladimir Poutine va-t-il claquer la porte ? Au dernier jour du G20, qui réunit depuis hier les vingt premières puissances économiques du monde, la confusion et la tension règnent à Brisbane (Australie), où se déroule le sommet. Un signe supplémentaire de l’affrontement larvé, aux relents de guerre froide, auquel se livrent Vladimir Poutine et les dirigeants occidentaux sur fond de guerre en Ukraine.
Варіанти для «Містралів»..
Як відомо, минулого місяця французький уряд відклав рішення щодо поставки Росії першого десантного корабля класу «Містраль». Причому це було зроблено другий раз і навіть попри те, що росіяни вустами віце-президента Дмитра Рогозіна оголосили наприкінці жовтня, що передача відбудеться 14 листопада і продемонстрували запрошення. В якості причини відкладення поставки першого корабля «Владивосток» Париж назвав загострення ситуації на Донбасі і не виконання Росію умов Мінського протоколу.
Mistral VS Репутация
Очень странно развивается ситуация вокруг поставки первого построенного во Франции десантного корабля типа Mistral России. Напомним, что французский президент Франсуа Олланд из-за ухудшения ситуации на востоке Украины, в чем, по мнению Парижа, виновата Россия, приостановил передачу первого Mistral, который уже даже название российское получил — «Владивосток».
France Suggests No Mistral Delivery – Yet
France's Finance Minister cast doubt Thursday on what Russia had said was the imminent delivery of the first of two Mistral helicopter carriers, feeding uncertainty that French political analysts view as authorities' reluctance to be seen as caving in to Russian pressure.
Finance Minister Michel Sapin said Thursday that the conditions set by French President Francois Hollande last month for delivering the first Mistral — i.e., upholding the tenuous cease-fire and reaching a political settlement in Ukraine — "had not been met at this time."
"Сильный символический жест"
О предложении 37 евродепутатов выкупить российские «Мистрали».
Татьяна КАСТУЄВА-ЖАН, руководитель программы Russie/NEI.Visions во Французском институте международных отношений, Париж:
- Идея выкупа «Мистралей» НАТО или Евросоюзом выдвигалась некоторыми европейскими депутатами, политиками и экспертами еще в апреле-мае этого года. Сам факт выдвижения такой инициативы — сильный символический жест в сторону России.
О плохом и очень плохом варианте
Ситуация вокруг поставки французских вертолетоносцев «Мистраль» в Россию набирает неожиданных оборотов. Как известно, против поставки новейших универсальных десантных кораблей, которые строятся на верфи STX France в Сен-Назере, выступают многие страны— члены НАТО, а также Украина и Грузия.
Vente de Mistral à la Russie: "Quoi qu'il arrive, la France semble perdante"
«Ni rompu ni suspendu». Au lendemain de l’annonce de l’Elysée sur le report de la livraison de l’un des deux navires Mistral à la Russie en raison de l’aggravation de la situation en Ukraine, François Hollande a expliqué, ce jeudi, au sommet de l’Otan à Newport, que la vente n’était pas suspendue mais qu’il attendait désormais «un cessez-le-feu et un règlement politique» pour donner son feu vert. Un langage diplomatique entre deux eaux qui ne surprend pas Tatiana Kastoueva-Jean, chercheuse à l’Ifri.
"Мистралей" пока не будет
Президент Франции Франсуа Олланд объявил, что его правительство не будет поставлять первый из двух военных кораблей класса "Мистраль" России. Он объяснил это агрессивными действиями Москвы на востоке Украины.
Fallait-il vendre le Mistral à la Russie ?
Il fait 200 mètres de long pour 32 mètres de large. Les faits remontent à 2011, Paris et Moscou signent un contrat à plus d’un milliard d’euros.
Trois ans, l’annexion de la Crimée et le crash d’avion de la Malaysia Airlines plus tard, embarras dans les milieux politiques et militaires français: et si le bâtiment devenait le Cheval de Troie de l’armée russe ? Et si nous étions en train de lui fournir de quoi attaquer un pays voisin ? Trop tard pour le premier Mistral, le Vladivostok, sur le point d’être livré ; le Sébastopol en revanche attend toujours de connaître son sort dans les chantiers navals de St Nazaire.
Mais les états d’âme ne sont pas prévus dans le contrat, et la Russie n’entend pas se laisser faire « Soit vous respectez votre engagement, soit vous rendez l’argent » disent en substance les autorités russes, Quant à la France, elle est quelque peu gênée aux entournures, pressée par ses voisins d’annuler la transaction.
A-t-on fait une grosse erreur en 2011, peut-on revenir en arrière, et le doit-on ? Fallait-il vendre le Mistral à la Russie ?
Soutenez une recherche française indépendante
L'Ifri, fondation reconnue d'utilité publique, s'appuie en grande partie sur des donateurs privés – entreprises et particuliers – pour garantir sa pérennité et son indépendance intellectuelle. Par leur financement, les donateurs contribuent à maintenir la position de l’Institut parmi les principaux think tanks mondiaux. En bénéficiant d’un réseau et d’un savoir-faire reconnus à l’international, les donateurs affinent leur compréhension du risque géopolitique et ses conséquences sur la politique et l’économie mondiales. En 2024, l’Ifri accompagne plus de 70 entreprises et organisations françaises et étrangères.
