Lire le texte intégral (pdf)Résumé

La mondialisation de l’économie accroît l’interdépendance des écosystèmes de la planète, et donc de ses ressources biologiques. Celles-ci sont essentielles à la fois pour les populations locales, qui en vivent, et pour l’humanité dans son ensemble. La difficulté est ainsi que des biens publics globaux aussi essentiels que la santé, l’alimentation ou l’environnement peuvent être affectés, à terme, par l’usage, privé ou public, qui est fait, aujourd’hui, de la diversité biologique. Dès lors se pose la question de la réglementation de l’accès et de l’usage de ces ressources. Celle-ci doit intégrer un niveau global, pour tenir compte de l’intérêt, présent et futur, de l’humanité, et un niveau local, associant les pays et les populations concernés. La concertation entre pays du Nord et pays du Sud est donc plus que jamais nécessaire en la matière, à la fois pour mettre en place une bonne gestion de la biodiversité, et pour offrir à ces derniers un accès réel et équitable aux marchés locaux, nationaux et mondiaux.

Michel Trommetter est économiste et chercheur dans l'unité mixte de recherche GAEL de l'INRA et de l'Université Pierre Mendès France de Grenoble.
Jacques Weber est économiste et anthropologue, chercheur au CIRAD. Il dirige l'Institut français de la biodiversité (IFB), enseigne à l'EHESS et donne des conférences à l'Engreff (Ecole polytechnique), à l'Ecole des mines et à l'Université Paris VI.